Problema Kodi + XboxOne + Memoria Nas

Ciao a tutti,
avrei cortesemente bisogno di supporto, questa la mia situazione:

-Fritz 7490
-XboxOne in rete
-Kodi installato sulla Xbox
-Memoria NAS con HD video

Vorrei vedere tramite Kodi installato sulla Xbox i video contenuti nella memoria NAS del fritz (7490).
Purtroppo non riesco ad accedere alla libreria del HD connesso al fritz, ho abilitato su Kodi (servizi) il supporto UPnP ma quando cerco di aggiungere una "sorgente" non rileva i contenuti dell'HD, considerando che sia con windows che con apparati android, connessi alla stessa rete, non ho problemi non riesco a comprendere dove sbaglio...
Grazie a chi vorra aiutarmi.

ho lo stesso problema, kodi installato su pennetta fire stick di amazon hard disk collegato su usb del fritz 7530, ma non riesco a creare libreria film, qualcuno può aiutarmi?