il tuo per l'esattezza è un " 3270 v3 Edition italia", questione importante perchè ha un firmware tutto suo che differisce dal 3270 v3 internazionale, difatti differisce anche nella stringa di installazione oltre che nella numerazione dei firmware (125.x.x invece che 96.x.x). In cosa differisce effettivamente dalla versione internazionale? non si sa..
Chiedi supporto direttamente ad AVM, in quanto non esiste un recovery di versione differente od un aggiornamento firmware. L'unica cosa che posso suggerirti è provare con una chiavetta differente, magari un modello più vecchio sempre della Huawey.
Ciao!