Il Forum NON UFFICIALE per raccogliere le novità riguardo i Fritz!Box AVM e gli Speedport tedeschi.
Per contattare l'admin: massinge76@gmail.com

 
IndiceIndice  ­PortalePortale  ­FAQFAQ  ­RegistrareRegistrare  ­DonazioniDonazioni  ­ConnessioneConnessione  
Inviare un nuovo argomento   Rispondere all'argomentoCondividere | 
 

 Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
Andare alla pagina : Precedente  1, 2, 3  Seguente
AutoreMessaggio
davtio
nuovo utente
nuovo utente


Numero di messaggi: 2
Data d'iscrizione: 03.07.09

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Ven Lug 03, 2009 5:48 pm

brutta limitazione
Grazie della risposta
Ciao
Tornare in alto Andare in basso
mra
medio
medio


Maschile Numero di messaggi: 86
Età: 36
Località: prato
Data d'iscrizione: 13.04.09

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Sab Ago 01, 2009 11:51 pm

Il problema del fax l'ho risolto, adesso invio e ricevo i fax con il fax fisico collegato al fritz passante per un centralino telefonico.
ho notato che riesco a mandarli solo con la linea fissa e non con la linea voip, credo che sia un problema del gestore voip e non del fritz.
Ha il problema l'ho risolto semplicemente dicendo al fritz che ha un fax e non un telefono, anche se in realtà ha un centralino telefonico che gestisce sia telefoni che fax.
Sleep
Tornare in alto Andare in basso
Massinge
Admin
Admin


Maschile Numero di messaggi: 2473
Età: 34
Località: Sassari
Data d'iscrizione: 23.05.08

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Dom Ago 02, 2009 10:19 am

mra ha scritto:
Il problema del fax l'ho risolto, adesso invio e ricevo i fax con il fax fisico collegato al fritz passante per un centralino telefonico.
ho notato che riesco a mandarli solo con la linea fissa e non con la linea voip, credo che sia un problema del gestore voip e non del fritz.
Ha il problema l'ho risolto semplicemente dicendo al fritz che ha un fax e non un telefono, anche se in realtà ha un centralino telefonico che gestisce sia telefoni che fax.
Sleep


ok, per quanto riguarda il fax su Voip: a me funziona, ma non sempre è compatibile con i fax dei riceventi, a volte va e a volte no. Di solito utilizzo Eutelia ed il Fritz!Fax.

Ciao!

_________________
I miei fritz attualmente al lavoro:
Fritz box fon 5050 -fw. 12.04.50 ITA annex A by massinge
Fritz box fon wlan 7170 SL v1 29.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.08b
Speedport W900v DECT fw. ita 34.04.76_by_Flane_Massinge_b1.5
...e quelli a riposo:
Fritz box fon WLAN 7113 - fw. 60.04.67 ITA annex A by massinge
Fritz box fon 5140 fw. 43.04.67-ITA_by_massinge
Fritz box fon WLAN 7050 -fw. 14.04.50 ITA annex A by massinge
Tornare in alto Andare in basso
http://www.fritzbox-forum.com
mra
medio
medio


Maschile Numero di messaggi: 86
Età: 36
Località: prato
Data d'iscrizione: 13.04.09

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Sab Ago 22, 2009 8:36 pm

io uso poivy della betamax.
Ho provato spesso ma non mi funziona, be poco male li manderò con la linea fissa!
se poi ( con molta calma )riuscissi a capire l'intoppo sempre se ce n'è uno, vi faro sapere.
Ciao.
Basketball
Tornare in alto Andare in basso
Massinge
Admin
Admin


Maschile Numero di messaggi: 2473
Età: 34
Località: Sassari
Data d'iscrizione: 23.05.08

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Dom Ago 23, 2009 10:13 am

fai qualche tentativo con eutelia e prova a disattivare il T38, a volte va meglio senza.
Ciao!

_________________
I miei fritz attualmente al lavoro:
Fritz box fon 5050 -fw. 12.04.50 ITA annex A by massinge
Fritz box fon wlan 7170 SL v1 29.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.08b
Speedport W900v DECT fw. ita 34.04.76_by_Flane_Massinge_b1.5
...e quelli a riposo:
Fritz box fon WLAN 7113 - fw. 60.04.67 ITA annex A by massinge
Fritz box fon 5140 fw. 43.04.67-ITA_by_massinge
Fritz box fon WLAN 7050 -fw. 14.04.50 ITA annex A by massinge
Tornare in alto Andare in basso
http://www.fritzbox-forum.com
mra
medio
medio


Maschile Numero di messaggi: 86
Età: 36
Località: prato
Data d'iscrizione: 13.04.09

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Sab Set 05, 2009 2:47 pm

Grazie per il suggerimento.ma non riesco a trovare questa voce (T38) per disattivarla, dove si trova?? Evil or Very Mad
Tornare in alto Andare in basso
Annex
moderatore
moderatore


Maschile Numero di messaggi: 613
Età: 40
Località: Perugia
Data d'iscrizione: 14.02.09

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Sab Set 05, 2009 4:24 pm

Per quanto riguarda il Fritz:

Menù: Telefonia-Telefonia Internet-Impostazioni avanzate, in fondo alla pagina.

Ciao

_________________
Qual'è il miglior modo per fare una cosa senza correre rischi? Non farla!

Fritz!Box 7170-V1_58.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.09b(DSL)
Fritz!Box 7170SL-29.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.08b
Fritz!Box 7240_Multi_lingue_IT_EN_ES_FR_DE_by_Annex
Tornare in alto Andare in basso
gattofuffo
Avanzato
Avanzato


Maschile Numero di messaggi: 109
Età: 45
Località: Puglia
Data d'iscrizione: 24.09.09

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Gio Ott 08, 2009 10:18 pm

Ciao a tt,
io i miei fax li invio tranquillamente su linea voip utilizzando betamax in uscita, senza mai avere avuto intoppi;
non riesco invece a riceverli, avendo un numero eutelia (al fax dedicato) in ingresso;
secondo voi qual'è il problema?
(ho comunque risolto, con eutelia-fax)

ariciao, gatto
Tornare in alto Andare in basso
Marco Trapanese
nuovo utente
nuovo utente


Numero di messaggi: 20
Data d'iscrizione: 07.02.10

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Mer Feb 10, 2010 11:24 am

Massinge ha scritto:

2) il link del Fritz!fax in tedesco da scaricare e installare sul PC:
ftp://ftp.avm.de/fritz.box/tools/fax4box/

3) link al file esecutivo per trasformare in italiano il Fritz!Fax (dopo aver installato Fritz!FAX sul pc, vai a sostituire il file originale nella cartella di installazione con questo):
megaupload.com YWK09NCH



E' normale che una volta sostituito l'eseguibile con quello in italiano il programma impieghi circa 4-5 minuti per avviarsi?

Ciao!
Tornare in alto Andare in basso
Massinge
Admin
Admin


Maschile Numero di messaggi: 2473
Età: 34
Località: Sassari
Data d'iscrizione: 23.05.08

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Mer Feb 10, 2010 12:25 pm

Non è normale.. impiega un pò ad avviarsi ma non 4-5 minuti.
Ciao!

_________________
I miei fritz attualmente al lavoro:
Fritz box fon 5050 -fw. 12.04.50 ITA annex A by massinge
Fritz box fon wlan 7170 SL v1 29.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.08b
Speedport W900v DECT fw. ita 34.04.76_by_Flane_Massinge_b1.5
...e quelli a riposo:
Fritz box fon WLAN 7113 - fw. 60.04.67 ITA annex A by massinge
Fritz box fon 5140 fw. 43.04.67-ITA_by_massinge
Fritz box fon WLAN 7050 -fw. 14.04.50 ITA annex A by massinge


Ultima modifica di Massinge il Mer Feb 10, 2010 1:36 pm, modificato 1 volta
Tornare in alto Andare in basso
http://www.fritzbox-forum.com
Marco Trapanese
nuovo utente
nuovo utente


Numero di messaggi: 20
Data d'iscrizione: 07.02.10

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Mer Feb 10, 2010 1:15 pm

Massinge ha scritto:
Non è normale.. impiega un pò ad avviarsi ma non 4-5 minuti.


Allora ci sarà davvero qualche problema. Anche perché quando tento di inviare un fax rimane sullo stato "per inviare..." ma non c'è verso di riuscire a farlo trasmettere.

Vabbè, era una prova, desisto
Tornare in alto Andare in basso
Massinge
Admin
Admin


Maschile Numero di messaggi: 2473
Età: 34
Località: Sassari
Data d'iscrizione: 23.05.08

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Mer Feb 10, 2010 1:36 pm

Che sistema operativo stai utilizzando?

_________________
I miei fritz attualmente al lavoro:
Fritz box fon 5050 -fw. 12.04.50 ITA annex A by massinge
Fritz box fon wlan 7170 SL v1 29.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.08b
Speedport W900v DECT fw. ita 34.04.76_by_Flane_Massinge_b1.5
...e quelli a riposo:
Fritz box fon WLAN 7113 - fw. 60.04.67 ITA annex A by massinge
Fritz box fon 5140 fw. 43.04.67-ITA_by_massinge
Fritz box fon WLAN 7050 -fw. 14.04.50 ITA annex A by massinge
Tornare in alto Andare in basso
http://www.fritzbox-forum.com
Marco Trapanese
nuovo utente
nuovo utente


Numero di messaggi: 20
Data d'iscrizione: 07.02.10

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Mer Feb 10, 2010 1:39 pm

Windows Vista Home Premium SP1
Tornare in alto Andare in basso
Massinge
Admin
Admin


Maschile Numero di messaggi: 2473
Età: 34
Località: Sassari
Data d'iscrizione: 23.05.08

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Gio Feb 11, 2010 2:50 pm

Se puoi prova con un pc con XP.
Ciao!

_________________
I miei fritz attualmente al lavoro:
Fritz box fon 5050 -fw. 12.04.50 ITA annex A by massinge
Fritz box fon wlan 7170 SL v1 29.04.82-IT-EN-FR-ES-DE-by-Annex_V_2.08b
Speedport W900v DECT fw. ita 34.04.76_by_Flane_Massinge_b1.5
...e quelli a riposo:
Fritz box fon WLAN 7113 - fw. 60.04.67 ITA annex A by massinge
Fritz box fon 5140 fw. 43.04.67-ITA_by_massinge
Fritz box fon WLAN 7050 -fw. 14.04.50 ITA annex A by massinge
Tornare in alto Andare in basso
http://www.fritzbox-forum.com
Marco Trapanese
nuovo utente
nuovo utente


Numero di messaggi: 20
Data d'iscrizione: 07.02.10

MessaggioOggetto: Re: Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box   Gio Feb 11, 2010 2:55 pm

Guarda proprio stamattina ho rifatto la procedura per la terza volta, sempre allo stesso modo.
Ha funzionato, riesco a inviare i fax via voip senza problemi

Mi rimane solo da capire come funziona la ricezione dei fax. Io ho abilitato il Fritz a mandarmeli in email e a salvarli su penna USB. Ma se rispondo io (perché sono in casa e non so che è un fax in arrivo) sembra che non ci sia verso di passare la ricezione al Fritz e mi perdo il fax. E' così? Non userei un software perché il pc potrebbe essere spento.

Grazie!
Marco
Tornare in alto Andare in basso
 

Fritz!Fax in ITALIANO: inviare Fax col solo Fritz!Box

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 2 su3Andare alla pagina : Precedente  1, 2, 3  Seguente

Permesso del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Fritz!Box-Forum Italia :: Indice :: Fritz!Box :: Discussioni Generali-
Inviare un nuovo argomento   Rispondere all'argomento